Президент Фестиваля поздравляет нашу команду, улыбается. Поднимает вверх руки, с просьбой установить тишину и просит задавать вопросы. Эльвира переводит вопросы, мы отвечаем на русском, и Эльвира озвучивает ответы по-французски. Вопросов было много. Кроме традиционного: "Было ли трудно?" запомнились: "Почему у вас такие маленькие велорюкзаки?", "Почему вы не поехали там, где есть дорога?", "На каком максимальном расстоянии отстояли друг от друга населенные пункты, где вы могли купить продукты?", "Как вы защищались от комаров?", "Где вы обычно ночевали?", "Мы смотрели Африку, Америку, Южную Азию. Там часто меняются яркие краски - красная, оранжевая, желтая. Почему вся Россия сине-зеленая?" Пока мне переводили вопрос, один человек из зала встал и ответил: "Россия очень большая! Там, чтобы сменился основной цвета пейзажа надо крутить и крутить!" Был задан вопрос и Жаку Бессолю: "Что Вы скажете о русских путешественниках?". Он ответил: "Они были очень целеустремлённы и поэтому доехали".
Общение с залом могло бы продолжиться, но видим, как оператор у проектора настойчиво показывает Жо Мишелю на часы, напоминая о регламенте.
Покидаем сцену, проходим через весь зал к выходу. Зал аплодирует, люди благодарят нас и везде, с кем бы мы не встретились взглядом, поднятый вверх большой палец руки! Только и успеваем: "Мерси, мерси…"
У самого выхода к нам обращается специалист, на ноутбук которого был записан фильм: "Можно, чтобы фильм остался в моем компьютере и я буду показывать его своим друзьям?" И просит Эльвиру: "Пришли мне файлы с записью твоего голоса, озвучивающего слайды". "Конечно, не только можно, но и нужно" - переводит Эльвира и обещает выполнить его просьбу.
Во время перерыва в фойе и у демонстрационных столиков нас окружают люди. Среди них те, чьи фильмы мы уже посмотрели и те, кто сегодня будет их демонстрировать. Фотографируемся со многими из них на память о совместном участии в фестивале. Эльвира не успевает переводить задаваемые нам вопросы и ответы на них. С кем получается, пытаюсь говорить по-английски. Многие спрашивают о книге, будет ли она издана на французском языке? Несколько человек просило продать книгу на русском, но у нас остался последний экземпляр. Обмениваемся адресами, визитками, обещаем...
Всё. Главное сделано. Теперь, до конца дня можно погрузиться в эйфорию просмотра фильмов о путешествиях уже не думая о своём!