Centre de sports-extréme

15 août       Le mardi 15 août, petite sortie de 60 kilomètres pour aller visiter une école de sports extrêmes. Nous arrivons dans un petit village en bordure de la grande route. Nous sommes attendus dans la cour de l'école primaire. De nombreuses familles sont là attendant à l'ombre. En face, sur le large escalier qui donne accès au b?timent une sonorisation et les officiels qui lancent les festivités : spectacle chorégraphique de jeunes filles qui oscille entre majorettes et gala de gymnastique entremêlé d'évolutions en arabesques de jeunes garçons sur leur BMX, le tout au rythme de la musique... Nul doute qu'il y a eu la longue préparation à notre visite. Puis nous nous rendons à proximité sur un terrain aménagé de bosses et nous assistons à une course démonstrative de BMX puis de free-style et enfin un véritable motocross endiablé disputé par de jeunes gens de 11 ans, graine de champions. Cette école -que nous appellerions association en France- a été créée par la volonté d'un homme qui, constatant le désoeuvrement et la déviance vers le tabac et peut-être la drogue s'est dit " il faut occuper ces jeunes en canalisant leur énergie ". Bravo cher monsieur pour cette belle initiative.

Pour la page précédente Badel Guy Pour la page suivante




      Les deux jours suivants ne posent aucun problème sur le plan forme : 70 et 60 km l'organisme est rodé. Nous passons une journée très sympathique dans une école de " sport extrême ". Les jeunes élèves nous présentent un spectacle et des démonstrations éblouissants, danses dans la cour boueuse, by cross et moto-cross.
Pour la page précédente Martine David Pour la page suivante






Экстрим-центр в селе Константиновка

15 августа       Сегодня к нам присоединяется ещё один экипаж. Это пара из Санкт-Петербурга, тандемисты Катерина и Николай. Экипаж, видимо, сильный. Известно, что в прошлом году Катерина успешно прошла на тандеме тысячекилометровый веломарафон. Мы рады пополнению рядов российских тандемистов!
      Утром у Спорткомплекса "Олимпийский", как всегда, оживлённо. Жерар, Франси и Жо Жак, уже готовы к выходу на маршрут, и пока есть время, катают на своих тандемах любопытных ребят пришедших на площадку из соседних домов. Знаю, что Жо Жак любит детей и никогда не упустит случая прокатить на своём тандеме мальчишку или девчонку и мог бы представить целую коллекцию фотографий Жо Жака на тандеме с представителями младшего поколения.
Les enfants avec leur maman essayent la troisième roue Les enfants s'amusent en tandem ЭLena et Sergei de Ufa
      Начальная часть маршрута уже отработана. Патрульные машины сопровождения подъезжают ко времени, их экипажи уже хорошо знакомы нам и нашим гостям. Колонной выезжаем по знакомым уже улицам на окраину города. Дорога в сторону сёл Малая Валяевка и Богословка, проходящая по лесному массиву, постоянно привлекает пензенских велосипедистов. Здесь свежий воздух, не много машин, неплохой асфальт и множество троп уводящих в лес, по которым приятно кататься.
      Здесь уже трудно держаться в колонне и все начинают движение любимым темпом. Вперёд уходят тандемы с экипажами Дениса и Натальи, Николая и Катерины, Ролана и Алды. В передовой группе держатся Сергей и Елена. В отличие от остальных, им хорошо известны эти дороги по неоднократному участию в пензенских веломарафонах. Перед выездом на трассу Саратов - Нижний Новгород будет три перекрёстка, где можно сбиться с пути и поэтому прошу всех быть внимательными.
      Едем рядом с тандемом Катерины и Николая. Знакомимся, беседуем на различные велосипедные темы. Они опытные велотуристы и в новой группе чувствуют себя уверенно. Отмечаем, что нам понравился их тандем. Легкий, компактный и, судя по всему, быстроходный.
Les tandémistes de St-Peterburge Katerina et Nikolai Vers le village Bogoslovka Maison typique
      По селу Богословка французские тандемисты едут не спеша. Смотрят на деревянные сельские дома, фотографируют, с удовольствием отвечают на приветствия местных жителей. Местные не удивляются. Говорят: "Мы вас уже по телевизору видели".
On travaille La Maison avec les fleurs La station de gaz
      Десятикилометровый участок от выезда на трассу, до её пересечения с дорогой Пенза-Тамбов с длинными пологими спусками пролетаем быстро. Собираемся на повороте, чтобы группой подъехать к школе села Константиновка, где нас уже ждут.
      На последнем повороте группа разделилась. Часть проехала мимо магазинов и рынка, а часть мимо оврага, который сегодня ещё будет упомянут. У склона оврага бросается в глаза яркая роспись на бетонных стенах, отгораживающих стоянку сельскохозяйственной техники от остального мира. Аббревиатура "ВМХ" и лихой мотоциклист, изображены в самом современном молодёжном стиле.
Graffitis de BMX Graffitis de  Motocross L'école du village Konstantinovka
      Константиновская школа на первый взгляд мало, чем отличается от множества таких же школ, имеющихся в сёлах Пензенской Губернии. Но эта для нас особенная! В этой школе силами энтузиастов создан экстрим-центр. Построена BMX-трасса, трасса для экстремальных спусков и прыжков на велосипедах и мотоциклах. Здешние школьники под руководством опытных преподавателей осваивают, и весьма успешно, азы экстремальных видов велосипедного спорта. На открытии экстрим-центра этим летом здесь было много гостей, среди которых, депутат Государственной Думы РФ Виктор Лазуткин и Президент Федерации велоспорта России Александр Гусятников.
      Оказавшиесяся в Константиновке два американских велопутешественника были очень удивлены увиденным здесь выступлением школьников. Майк и Берт заявили тогда, что ничего подобного в Соединенных Штатах не видели. Организатор экстрим-центра Сергей Иванович Олексюк, тогда, на прощание сказал им: "Приезжайте к нам ещё, и вы увидите, как у нас развиваются те виды спорта, которые возникают у вас на родине".
      Встретившая группу, директор школы Воробьёва Антонина Васильевна, заранее побеспокоилась обо всём. Просит тандемы и велосипеды установить вдоль стены густого кустарника, где они будут под присмотром. Сказала, что перед отъездом гостей покормят в школьной столовой. Приглашает занять места перед площадкой, с которой и начнётся сегодняшняя программа.
      Видим, что зрителей собралось много. Узнаю, что это родители школьников, просто жители села, ну, и сами школьники свободные от участия в программе.
Les villageois  attendent les invités Français Les pom-pom girls commence Les ballons interviennent
      Организаторы поднимаются на крыльцо перед входом в здание школы. Директор школы приветствует прибывших зарубежных и российских гостей. Сегодня и сама школа тоже становится участником велофестиваля! К микрофону подходят Кристио и Гий, успевшие уже немного пообщаться с юными спортсменами. Они искренне выражают своё восхищение и высказывают самые добрые пожелания. Кристио был удивлён, увидев среди ВМХ-спортсменов девочек, которые мальчишкам ни в чём не уступают. Эмоциональные речи Кристио и Гия, переведенные Эльвирой, и сувениры для школы были приняты аплодисментами.
      Сергей Иванович объявляет порядок сегодняшней программы, которая начинается с выступления танцевальной группы.
les garçons se préparent Et les BMX roulent Et tous se mélange avec la vitesse
      Звучит зажигательная музыка. Выбегают девчонки с разноцветными пушистыми метёлками и исполняют быстрый спортивный танец. Количество танцовщиц и предметы в их руках беспрерывно меняются, а когда девочки усаживаются на большие и яркие шары, к танцу подключается ВМХ-группа. Велосипедисты выписывают виражи, круги и восьмёрки вокруг сидящих на шарах и хлопающих в ладоши девчонок. Картина получается гармоничной и захватывающей!
      Вижу, что иностранные зрители приходят от увиденного в восторг! На их лицах улыбки. Они довольны и радостно аплодируют!
      Второй раз вижу участие велосипеда в танце. Первый раз видел здесь же, полтора месяца назад. Хочется отметить творческий подход преподавательского коллектива к созданию такого сюжета, с надеждой на то, что велосипед ещё скажет своё веское слово в хореографии.
Anton sur son vélo préfèré Il fait tout Alexandre danse sans roue de devant
      По окончании танца зрители смещаются влево. Здесь начинается демонстрация велосипедных трюков в исполнении Антона Панина, Мастера спорта России по велоспорту ВМХ. Антон с товарищами четко работают на асфальте, на бетонных блоках и парапетах, на лестничных маршах, вызывая восторг и аплодисменты зрителей.
      В наше время умение исполнять велосипедные трюки, востребовано и ребята знают об этом. Однако, организаторы многочисленных зрелищных мероприятий в городе забывают, а часто просто понятия не имеют о возможностях современного использования велосипеда. Я видел, как обрадовался Антон во время случайной встречи в городе с нашей группой, когда узнал о том, что его приглашают в Константиновку показать свои достижения в велотрюках. Побольше бы таких случайностей!
La supportrice avec son appareil photo Sergei Oleksiuk donne le départ - C'est parti
      Следующий раздел программы - гонки на ВМХ-трассе. ВМХ-спорт становится олимпийским видом и весьма популярен в Пензе и области. И кто знает, быть может, сейчас мы увидим будущего олимпийского чемпиона? Достижения есть! Наш земляк, Роман Кирсанов в этом году стал Чемпионом России по ВМХ-спорту, а сейчас он защищает спортивную честь страны на Чемпионате мира в Бразилии.
      На старт одна за другой выходят три группы. И, не смотря на то, что соревнования сегодня показательные, борьба на трассе завязывается нешуточная. Даже участники, совершившие падение, не сдаются, а лишь поднявшись, сразу кидаются вдогон, пытаясь не упустить шанс выйти в следующий этап соревнований. Вместе с мальчишками выступают и их одноклассницы, девчонки, которые сражаются с ними почти на равных. Внешне их отличают только косички или хвостики, торчащие из под мотошлемов. Наблюдаем, как чётко участники выполняют указания тренера и судьи. Не смотря на их юный возраст, они уже имеют опыт выступлений на настоящих соревнованиях.
      Этап за этапом формирует группу финалистов, среди которых в главной гонке определятся сегодняшние победители.
Micha Goretov 86 - Dima Kiriaev Nastia Alieva
Tout va vite Les Photo supporters sont par tout - A couper le souffle
      Зрителей приглашают переместиться к оврагу. До недавних пор это было бесхозное место, где самопроизвольно, а также, при участии людей концентрировался всевозможный мусор. Силами энтузиастов овраг был вычищен. Из завезённого грунта на его дне отсыпаны и профилированы несколько горок, служащих трамплинами для прыжков на велосипедах и мотоциклах. На склонах оврага проложены дорожки для разгона и сложная по профилю трасса для экстремальных гонок Средств на это дело было затрачено не много, но оно может служить примером, как мозолящий всем глаза мусоросборник превратить в полезное и привлекательное место.
      Здесь группа Антона Панина и ВМХ-спортсмены превращаются в настоящих экстремалов. Сначала молодые спортсмены демонстрируют скоростной спуск по склону, завершающемуся прыжком с небольшого трамплина. Здесь это умеют все.
Il tourne Sur le sommet Il tombe
      Затем Антон и его друзья демонстрируют зрителям, уже на другом склоне и трамплине, скоростной спуск с фигурными прыжками. Это сложная дисциплина. Здесь требуется не только смелость, но и максимальная концентрация внимания, правильная координация движений и точный расчёт. Иначе, падение, и, возможно, травма. Но, натренированные ребята справляются с упражнениями. Зрители видят низкие и высокие прыжки с трамплина, прыжки с поворотом, с разворотом и другими эффектами, каждый из которых имеет свой специальный термин.
Il tourne à 180° Je vole Et moi aussi
      Завершает программу троица юных мотоциклистов, продемонстрировавших умение держать высокую скорость на сложной трассе и прыжки на трамплинах, от которых у зрителей просто захватывало дух!
La jeune Kseniia Urvanova Le Club '' Champion ''., au premier plan -Sergei Anisimov Nastia  Alieva
      Организаторы и все участники программы собираются недалеко от склона оврага. Французские гости благодарят и поздравляют ребят, продемонстрировавших свои умения, эмоционально выражают им своё восхищение. Гости, организаторы и участники выстраиваются перед объективами фотоаппаратов, появляется плакат Клуба тандемистов Франции. Это будут фотоснимки на память о встрече.
Aleksander Ukolov, Vladislav Khramov, Ilia Rijih Le Club ACT de France, et le Club  '' Champion '' de Konstantinovka Dans la cantine d'école
      Директор школы приглашает гостей в школьную столовую, где им предлагают пообедать. Уже в столовой французы начали говорить мне о том, что по их предположениям, такое мероприятие было организовать очень сложно. Ведь было привлечено большое количество людей из школы и города. И это во время школьных каникул! Говорят, что во Франции такого рода мероприятие провести было бы просто невозможно из-за многочисленных препятствий и условностей идущих от системы образования. У нас проще, благодаря энтузиастам велодвижения. Мне достаточно было во время открытия экстрим-центра сказать Сергею Ивановичу о том, что не плохо было бы показать увиденное здесь французским тандемистам и, дело пошло! Ему, правда, пришлось убеждать местных чиновников в реальности предполагаемого визита и не обошлось без писем за соответствующей подписью. А что касается самих создателей сегодняшней программы и исполнителей её элементов, то им достаточно было узнать место и время. И они сделали всё по высшему классу.
      Ещё раз благодарим директора школы, организаторов и участников сегодняшней программы и, без сожаления о том, что не успеваем посетить местное озеро, именуемое Константиновский пруд, выводим тандемы за территорию школы. Следует заметить, что несколько экипажей вместо обеда успели съездить на озеро и там искупаться.
      Выходим на трассу. Обратный маршрут до Пензы пойдет по Тамбовской трассе в направлении, противоположном тому, по которому мы начинали движение до истоков Хопра. Возглавит группу Людмила, в экипаже с Кристио и с переводчицей, Татьяной.
      Я же, по кратчайшему маршруту на тандеме вместе с Эльвирой и Кириллом на шоссейном велосипеде следую домой. Сегодня наши гости из Киева уезжают поездом в Москву. У Эльвиры было совсем мало времени для общения с подругой и, кажется, сегодняшним вечером им удасться наверстать упущенное.
      На пересечении Тамбовской и Саратовской трассы разъезжаемся. Мы уходим в длинный подъём, с которым наши гости были ознакомлены позавчера, а группа движется прямо, до поста ГИБДД, где её должна ждать патрульная машина.
      Последний пункт ещё нужно организовать. После взятия большого подъёма и следующего поменьше, получаю звонок от Людмилы с информацией о месте нахождения группы. Звоню оперативному дежурному ГИБДД и сообщаю о приближении группы тандемистов. Оперативный работает четко. Сообщает, что через несколько минут машина будет на месте. Через некоторое время звонит Людмила и сообщает о том, что их встретили и группа уже едет по городу в сопровождении патрульной машины.
      Кирилл, который едет вместе с нами, уже освоился, показывает хорошую скорость и абсолютное отсутствие усталости. Подъезжаем к дому. Звонит Людмила. Тандемисты уже в гостинице, а она вместе с Кристио едет в такси к нашему дому.
      Прощальный ужин и вот, мы на вокзале, провожаем киевлян. Им понравилась Пенза, интересно было прокатиться на велосипедах вместе с тандемистами. Понравилась простая и очень доброжелательная обстановка велофестиваля. Расстаёмся с надеждой встретиться.
      Середина августа. Билеты на поезд были взяты с большим трудом. Ольга, Кирилл, Егор и Даша, все уезжают до Москвы в разных вагонах.

Пройдено за день:      На тандемах - 72 км.

Владимир Басалаев

Pour la page suivante